一陽方生

Hello world!

arongchen — Wed, 17 Nov 2010 11:40:43 +0000

Happy New Year!

01/01/2012

2010好!

arongchen — Fri, 01 Jan 2010 04:09:49 +0000

Happy New Year!

arongchen — Fri, 02 Jan 2009 15:22:25 +0000

Happy New Year!

arongchen — Wed, 02 Jan 2008 06:44:54 +0000

Happy New Year!

Welcome to http://www.world10k.com/

From Aaron Jiarong Chen

恭賀新禧﹐歡迎交流

arongchen — Tue, 16 Jan 2007 01:56:51 +0000

值此2007年及夏曆丁亥(豬)屆臨之際﹐謹祝網友新春快樂。南溟子另有一個人網頁-南溟網(http://www.world10k.com)﹐歡迎大家參觀並加指導﹐先就此謝過啦﹗

何謂人生﹖

arongchen — Sun, 12 Nov 2006 13:04:38 +0000

曾有人問﹕人活著為甚麼﹖只能回答﹕不管為甚麼﹐活著首先要幹活吃飯﹐即“謀生”。現在問題是﹕還能幹活﹐卻不能幹了。這又帶出新的問題﹕為甚麼人來到世間﹐轉一圈又要歸去﹖既無完善答案﹐只能是﹕青年時光多培養志趣﹐使退休後可終身學習與消閑﹔社會要創造完善機制﹐讓人們退休後仍可發揮餘熱﹐至少有較多自由空間可供選擇。

下面就玩弄些詞語﹐以見人“生”規律﹕

降生-出生-求生-謀生-樂生(戀生﹑輕生)-安生-養生-終生-永生-再生

珍惜相逢的日子

arongchen — Tue, 27 Jun 2006 02:38:00 +0000

同窗的深圳聚會，我的深圳聚會！

自廈門會後受大家之託，我日日想著深圳、想著大家(電腦屏幕的合影常顯)。

終於會面了，由第一眼望到在徐徐入站車上向我招手的清標，到最後與添才、英杰、德恩相互道別，這五天是畢生難忘的時日。

從網友合唱“相逢是首歌”，到縈繞旋轉餐廳的“友誼地久天長”主旋律，在在表現同窗的深情厚誼。

此番聚會為大家創造了多角度、多平台、多場合的傾訴机會。無論是早餐的西餐廳、午晚宴的酒樓、旋轉餐廳，還是乘車、行路、開會、房間串門，但見三三兩兩、三五成群，個個笑逐顏開、細細密斟，好不令人釋懷、心曠神怡。

尤其值得一提的是，在這次深圳聚會中，本班原有的搜狐、網易兩個校友網的成員進一步擴大，多位同學即時注冊登錄入網，成為新的班級網友。

可惜天下無不散的宴席，經過四夜五天的歡聚，大家終於在5月23日依依惜別，寄望於未來的共聚。一年半後，在家鄉，在母校，讓我們再次攜手、會聚、歡歌 !

永遠

arongchen — Tue, 08 Nov 2005 13:50:12 +0000

《永遠》 詞曲—郭峰

舉起這杯酒，往事湧上心頭

讓我爲你唱首歌。

今日的相送，明日的相逢

一路順風多珍重。

同飲這杯酒，真情永藏心中

願友誼天長地久。

難忘昨日笑，難捨今日淚

我們永遠是朋友。

無論在天涯，無論在海角

我的心會陪伴在你身旁。

無論在何時，無論在何方

我都爲你祝福﹕快樂健康。

《永遠》FLASH MTV 中的寄語——

你好嗎，我隔屏相望的朋友﹗在茫茫網海中不經意的一次相遇，讓我們相互牽伴。每一次爬網，都在冥冥之中默默地期待著，靜靜地等候著你的出現。每一次看到你上線，心中總有一種莫名的顫動。輕輕點擊你的名字，會有一種暖意慢慢襲來。在網的時間總是過得那麼快，每次下網總是依依不捨，心中又在期盼著下一次的相遇。

* * * * * * *

你好嗎，我遠方的朋友﹗雖然我們遠隔千里，但心心相通。你每時每刻都在關心著我的一切。每當我看到簡短的留言，雖然是平平常常的幾句：天冷了，記得穿衣服；今天嗓子怎麽不好了﹖多喝水；記得吃飯啊﹗開開心心的每一天，心中會湧起一陣陣暖意，使我遠在他鄉也感受到了你最真切的關懷。

* * * * * * *

你好嗎，我異鄉的知己﹗在這大千的世界裡，我怎麼會與你相識相知呢？每當我感到孤獨，遇到憂愁﹐是你爲我唱一首歌，讀一篇文章，用溫情的話語讓我除去煩惱。你絲絲話語都注入了我的心田，我沈浸在溫馨的感覺裡……。

* * * * * * *

你好嗎，我一世的知己!雖然我們不在同一座城市，雖然我們不曾謀面，也許今生也無緣相見，但真心我們付出過，真心給予過，真真切切地牽掛著。絲絲思念的痛，使孤獨寂寞不再，有的是永遠的真情，永遠的最純真的感情……。

再見吧﹐大海﹗

arongchen — Wed, 26 Oct 2005 13:24:08 +0000

猶記五十年前﹐常在廈門大學海濱﹐高聲朗誦普希金另一 “大海” ﹕

再見吧﹐自由的元素﹗

這是你最後一次在我面前﹐

滾動著蔚藍色的波濤﹐

和閃耀著驕傲的美色。

再見吧﹐大海﹗

往事若雲如煙似夢﹐然半世多紀前的歲月﹐依然歷歷在目﹑恍如隔日。深願與摯友共同回憶美好的過去﹐化為不斷向前的動力﹐以證不枉此生﹗

斯卡波洛的伊人

arongchen — Fri, 14 Oct 2005 15:00:59 +0000

斯卡波洛的伊人

西蒙&加芬克爾

你們正赴斯卡波洛的集市吧﹐

芫荽﹑艾草﹑迷迭﹑百里眾香﹐

請代我問候住在彼處的伊人﹐

她一直是我的真愛﹗

告訴她為我縫件白麻襯衫﹐

芫荽﹑艾草﹑迷迭﹑百里眾香﹐

可不能有任何接縫或甚麼針活﹐

那她就一定是我的最愛﹗

告訴她為我覓塊陸地﹐

芫荽﹑艾草﹑迷迭﹑百里眾香﹐

位於海水和沙灘之間﹐

那她就一定是我的最愛﹗

告訴她用把皮鐮刀收割﹐

芫荽﹑艾草﹑迷迭﹑百里眾香﹐

將採集物置放一團熱浪中﹐

那她就一定是我的最愛﹗

你們正赴斯卡波洛的集市吧﹐

芫荽﹑艾草﹑迷迭﹑百里眾香﹐

請代我問候住在彼處的伊人﹐

她一直是我的真愛﹗

(ARONG試譯於乙酉年重九前夕)

(第二段)

在蔥鬱密林中的山坡﹐

棕綠雪山上雀影處處﹐

山中孩童以葉片鋪蓋。

在山坡上灑滿了綠葉﹐

晶瑩露珠沖刷著墓地﹐

士兵正把槍擦得錚亮。

戰火熊熊﹐軍營血紅﹐

將官們下令士兵廝殺﹐

他們早忘卻為何打仗。

(ARONG補譯於2005年10月14日夜)

寂靜之聲

(外一首)

相同的太陽

照耀不同的小徑

小徑上有不同的人行

留有不同的腳印

我淡淡而來

悄悄而去

不想妨礙你的航線

不想驚動你的安寧

不想觸動他的愁情

祇為那縷和煦的春風

添一抹綠意在散步的路上

吹一陣暖風在心中

散步為釋心

當煙鎖重眉

寒露悄臨

茫然尋覓來時的路

但願我的腳印

沒有干擾你的視線

我將我的身影

投放著真誠的祝福

在這段散步的路上